“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”——信达雅英译互鉴价值参照最新剧集v3.84.01

视频剧情:

  重新回到客厅, 就看见杨秀芝局促不安地坐在椅子上, 眼睛直勾勾地盯着她的方向, 见她出来, 脸上还罕见的冒出了一丝欣喜, 但更多的是尴尬。

  隔着浅色布料,一点点地磨灭掉她的羞耻心。



  而且这边的事还没算完呢。

  而且夏巧云也不是那种会斤斤计较想太多的人,所以也就默认了。

  陈鸿远一头碎发净短,洗完都不用擦马上就能干,特意刷了牙后,他便朝着林稚欣慢慢走过去。

  马丽娟睨了眼杨秀芝,见她总算是安分了下来,才把视线投向了坐在她斜对面的宋国辉。

  他直视着前方,神情看上去和平时没什么不一样的,但是那线条流畅的下颌却紧绷着,隐隐能瞧见脖颈处凸起的青筋,像是在强压着什么,忍耐中又透着性感。

  一对比,孙悦香和她婆婆就伤得严重得多,脸上脖子上全是巴掌印和指甲挠的红痕,头发跟个鸡窝头似的,不知道掉了多少根头发。

  林稚欣才不管那么多呢,仗着自己现在醉了,越来越无法无天,脚尖点地,轻轻一用力就跳进他怀里,双腿缠住他的腰肢,说什么都不肯松开,身体时不时蹭过他结实的胸膛,有意无意,欲拒还迎,像极了别样的勾引。

  隐藏在血渍下方的伤口还是挺深的,看着就疼,真不敢想要是陈鸿远没帮她挡,那一爪子落在了她脸上或者脖子上,怕是都要毁容。

  就比如她和陈鸿远,也不是因为喜欢才结的婚,她怀揣着目的,陈鸿远选她大部分是因为脸?

  师傅有时候提出来的一些专业问题他们都没听过,陈鸿远却能对答如流,专业知识碾压也就算了,动手能力也高出他们一大截,以至于师傅忙不过来的时候,都会让他来带他们。

  而她很快就发现,她的猜测没错,只因她稍微动了动双腿,就牵动着彼此的滚烫来回摩挲。

  远水救不了近火,再动听的话也不管用了。

  林稚欣没说话,只是死死盯着对方,眼底的冷冽和锋利令人心惊。

  陈鸿远陷入了沉思,他的烟瘾本来就不大,只是偶尔抽一根的程度,半个月都抽不了一包,知道她不喜欢烟味后,也就有意识地没再抽过。

  谁料她刚要脱衣服,陈鸿远高大的身躯突然凑到她身边,语气有些不自然地说:“你帮我把衣服也洗了?”

  “你看看我,我之前不也有个娃娃亲的城里未婚夫吗?他也嫌我是个乡下姑娘,一封信就把我给打发了,那又如何?我现在不也过得好好的?”

  她的毛病就是分享欲太强,好几次都把聆听的那一方惹烦了。

  听完林稚欣的解释,宋家人表情各异,齐刷刷看向宋国辉,他们倒不是不相信杨秀芝的清白,只是杨秀芝“前车之鉴”太多,大家都知道她心里装着那个赵永斌,也不知道宋国辉会怎么想,他信不信。

  孟晴晴和徐玮顺是去年年末结的婚,结婚时间也不长。

  等陈鸿远下班接上她,两人并肩朝着外面那条街道走去,一路上遇到了不少跟陈鸿远认识的工人,或好奇或打量的眼神在她身上转悠了几圈。

  林稚欣眼尾晕开薄薄的霞色,暗自攥紧手里的软尺,脚背忍不住绷直,白袜子在空中荡漾出优美的弧度,紧接着虚虚踩在他的后背上。

  “林稚欣,二十岁,高中。”

第54章 下流胚 怀里美人击碎他的理智(二更合……

  杨秀芝没想到林稚欣居然敢当着陈鸿远的面,毫无顾忌地提起当年那件事,一时间有些不知所措,愣在了原地。

  瞧见这副场景,林稚欣眉头一蹙, 心里有点纳闷和疑惑,下意识开口唤了句:“大表嫂?”

  作者有话说:【二更来晚了,今天实在太忙了[爆哭],如果没及时更新,后面都会补上的】

  林稚欣取完自行车,就直奔县城最大的裁缝铺去了,这年头什么店都是国营的,不管是待遇还是福利都算是有保障,工资虽然比不上服装厂,但是也算是个不错的去处了。

  真是没招了。

  谁知道竟然只此一条,她就算想要也买不到,气馁地刚要放弃,转念又想到,既然林稚欣有这个本事把裙子改得那么好看,是不是也能帮她把婚服改得独一无二?

  这样的结果,反倒是最好的。



  林稚欣有些诧异地挑了下眉,这可不像是孟檀深口中的不熟悉。

  长睫颤了颤,杏眸划过一抹朦胧和羞耻。

  陈鸿远言简意赅,三言两语就介绍得清清楚楚。

  下一刻,他嘴边戏谑的笑意加深,堵住了她即将脱口的脏话。

  “两天后见。”说完,林稚欣就拎着挎包走了。

  有一个如此“善解人意”的对象,陈鸿远不知道是该哭还是该笑,垂眸看了眼,俊脸飞快划过一抹难堪,人生为数不多的几次失态,都是因为她。

  林稚欣的脸不由自主地开始升温,染上诧异又震惊的绯色。

  林稚欣又轻嘶了一声,睁眼瞪他:“我说疼,你还捏。”

  两人旁若无人的亲热,看呆了一旁的孟晴晴,虽说电影院是幽会的好地点,但是这会儿窗帘还没拉呢,大厅里亮堂堂的,也不怕被别人瞧见笑话!

  好在陈鸿远反应迅速,第一时间松开了她,迅速调转身位,把她藏得严严实实。

  林稚欣才不理会,趁着他愣神的瞬间,眼疾手快地从他手里抢过软尺,似笑非笑地勾起唇角,压低声音说道:“现在换我来继续帮你量了。”

  回去的路上,林稚欣就把自己的想法跟陈鸿远说了:“今年找个时间,咱们带妈去省城的大医院瞧一瞧吧?妈的病一直拖着也不是事,到时候做个全身检查,查出病因,才能更好地对症治疗。”

  盈盈水光,在琥珀般晶莹的双眸里疯狂涟漪。

  “还是欣欣你识货,那句话怎么说来着?美女所见略同,不像某些人,没眼光。”



  然而林稚欣作为生活在现代的南方人,从小到大习惯了独立卫浴,尽管体验了很多次,还是很不能适应。

  与其貌合神离地过下去,还不如现在就离了。

  说起来都是她的错,当年给宋国辉找媳妇的时候,她就该仔仔细细把杨秀芝的背景调查个清楚,不该听信媒婆和杨家的忽悠,不然也不会闹到这地步。

  目光掠过她紧闭的双眸,眉峰微不可察地挑了挑,修长指尖抚过她柔顺的长发,哑声低笑:“好了,只是逗逗你,至于吓成这样?”

  不知道是不是因为在报社工作的缘故,还是因为是关于她自己的故事,孟晴晴口齿伶俐,吐词清晰,很容易让人沉浸在其中。

  “大门外有个女的叫……”说到这儿,那个男人顿了顿,像是记不清了,好半晌才说道:“我忘了叫啥了,反正说是你们亲戚,竹溪村来的,门卫让我给你们报个信。”

  傍晚过后,天都快黑了,食堂都关门了,外面的饭馆估计也没什么可以吃,因此两人的晚饭只能在家里做。

  林稚欣见他一口就把鸡蛋给塞进了嘴里, 先是一愣,旋即忍不住笑出了声, 把自己碗里还剩下的白粥往他面前推了推:“你吃慢点儿,小心噎着,来,喝口粥。”

  这会儿大门口进出的人不多,但还是有那么一两个吃瓜群众放缓脚步,时不时瞥向他们这边,一副看热闹不嫌事大的样子。

  林稚欣不适地眯了眯眼睛,平静了几分躁动的心情,总算是摸到了些许门道,找准锁扣,刚要打开,等了片刻的陈鸿远终究是看不下去了,垂在身侧的手裹挟着强势覆上她的手背。

  听着他一本正经的道歉,林稚欣便知道他肯定是听进去了,以后应当不会再出现这样的情况,心里闪过一丝欣慰。

  徐玮顺的父母虽然只是配件厂的普通工人,但是他是家中独子,没有其他兄弟姐妹,少了很多有的没的争端,而且他自己也争气,在运输队当上了小队长,申请了单独的房子,还向孟家人许诺以后家里一切都由孟晴晴做主,不会让孟晴晴受委屈,才勉强让孟家人同意两人的事。



“春风得意马蹄疾”英译“信达雅”互鉴与文化出海价值参照 白居易《卖炭翁》“信达雅”英译的文化出海价值 陈丽君成为12年来首位女版“卡图兰” 行走土耳其 | 一张精美的土耳其皮影是如何制作的?

🔥 猜你喜欢