“正月晴和风气新”——白居易七绝英译的文化传播与美学重构最新剧集v8.03.17
十几米开外,陈鸿远穿着件规矩死板的黑色中山装,扣子一丝不苟扣到最上方一颗,脖子上缠了一圈同色系的围巾,外面则套了件格外御寒的军大衣,厚实且笨重,很是老气。 林稚欣循声看去,就对上温执砚淡淡睨来的目光,虽然温执砚是京市人,但京市这么大,怎么这都能遇见? 一听这话,林稚欣无语极了,恨不得再翻一个白眼,懒得和他解释,敷衍地嗯了声,抬步往病房的方向走。
“正月晴和风气新”——白居易七绝英译的文化传播与美学重构最新剧集v8.03.17示意图
既然这样,她也就不和他扯什么弯弯绕绕了,“我承认我就是个自私自利的女人,我找对象就是图过轻松日子,不下地干活,以后能进城过好日子。”
与其说是担心,她更怕对方会怀疑,毕竟孤男寡女消失了那么长时间,很难不往奇怪的方面联想。
陈鸿远的父亲陈少峰是独生子,没有亲生的兄弟姐妹,只有表兄弟,但是自从陈少峰出了事后,这些个亲戚可没说接济一下可怜的孤儿寡母,这么多年了,也没有什么来往。
哦对了,之前还有个什么娃娃亲。
作者有话说:【陈鸿远:能不能把一点点,变成亿点点?[爆哭]】
她口中的张兴德,就是薛慧婷的未婚夫。
秦文谦温润的脸色顿时难看起来,对他这种宣誓主权的话语感到十分不满,饶是再好的脾气,也忍不了,冷着脸回应:“我和林同志说话,陈同志为什么要插嘴?”
空气里漂浮着的醋味着实太浓, 林稚欣就算想装作没有察觉到都很难, 瞅着陈鸿远仿佛要吃人的表情, 唇角不着痕迹地勾了勾。
![]()
等他一走,林稚欣穿鞋下床,走向那几个摆放在一起的箱子。
林稚欣眨了眨眸子,细白的指尖戳了戳他紧绷的下颚线,佯装才看出来他在发脾气,软声嗫嚅着:“你生气了?”
两人隔空对视没多久,彼此的身影就逐渐消失在视野范围内,被周遭的景色取代。
不知道为什么,林稚欣每次见她这么害羞,就忍不住要逗她:“你不懂,这叫宣示主权。”
好在她刚拿出来,就被宋老太太制止了,说是哪有哥嫂拿小姑子吃的的道理,更别说他们这些大人了,让她自己留着吃。
陈鸿远看着犹犹豫豫,还不愿回到座位上去的林稚欣,以为她是舍不得他,心里顿时跟吃了糖一样甜蜜蜜的。
本来没什么反应的秦文谦,听到这句话瞳孔骤缩,眼睛像藏着刀刃,径直往陈鸿远身上刺去:“你说什么?”
林稚欣没想到薛慧婷这么敏锐,刚才她和秦文谦没什么交集都能看出来,想了会儿,没有承认也没有否认,而是问了句:“你怎么会这么想?”
林稚欣圈住他脖子的手,改为了攀附他的肩膀。
可林稚欣和陈鸿远不一样,邻居嘛,先天就有优势。
当年要不是被那个不靠谱的媒婆摆了一道,她才不会让老大娶个心里装着别的男人的女人,心不偏向自家人,还时不时摆脸色闹脾气,真是平白娶回家当祖宗供着,活该找罪受。
宋国刚全然没察觉到他们之间的暧昧氛围,反而对林稚欣没有趁机答应的表现感到满意,毕竟欠的人情都要还的,不管大小,还是不要占便宜的好。
舅妈没问过她的意思,估计也是顾及这层原因, 才没想过把他们凑成一对。
等他自己缓过劲来,视野重新恢复正常,她才把脑袋往他怀里一埋,主动挑起正式的话题:“你刚才生气,是不高兴我把你给我买的牛轧糖分给秦文谦,还是不高兴他跟我表白要带我回城……”
一大把彩色包装的各式糖果堆在一起,像座小山似的,但是却并不稳固,她指尖稍微动一动,顶端的糖果就有了往下倾斜的趋势。
“你这个猪狗不如的畜生,竟然想把秋菊卖了补窟窿,老天爷咋不下道雷把你劈死?”
![]()
随着袋子打的结被解开,也露出了里面一一装好的东西。
林稚欣一直都很小心翼翼维护着“林稚欣”的身份,这么久都没引起过别人的怀疑,没想到差点败在了干活这件事上,不过幸好周诗云跟她不熟,很容易就糊弄了过去。
手?
事实也如她所想的那般,躺下去还没多久,钻心的疼痛就扰了她的美梦,哪怕提早做了心理准备,还是疼得她皱起了眉头,然而这年头并没有特别有效的止疼药,只能靠自己忍。
舅妈要给陈鸿远介绍对象, 怎么就不考虑考虑她呢?她也正值适婚年纪啊。
![]()
明明是她男人刘二胜经常骚扰周诗云,却硬是被她说成是周诗云勾引的刘二胜,但凡在村里撞见,那必定少不了一通辱骂,女知青们一般都会绕着她走。
他自告奋勇道:“我知道咱家的红糖放在哪儿,我去给你煮。”
![]()
她恍惚想起来上次在县里的供销社,陈鸿远的生活用品好像都是跟在她屁股后面买的,她前脚挑选了什么样的味道和牌子, 他后脚就让售货员给他拿了一模一样的同款。
林稚欣分不清是假哭起了作用,还是他本来就没打算和她过多计较,总之有了他明里暗里的迁就,她就能在话头上占据上风。
只不过用惯了卫生巾,再用这种偏原始的月事带,林稚欣还是觉得很不适应。
想起她刚才若有若无的回应,还有现在揪着他衣服不放的小手,心里明白她也是愿意的,俯身将额头与她相抵,哑然失笑:“嗯,我承认,那你呢?认不认?”
陈鸿远率先开口打破沉默:“回去路上小心点儿,尽量往中间坐,别摔下去了。”
“说来听听?”